NAIROBI, Kenya — Confusion and anxiety rose in Kenya on Tuesday as results from the presidential election were delayed by electronic breakdowns and officials announced a late-night change in tabulating votes, leading several observers to predict that a runoff might follow.